Редьярд Киплинг

Для тех, кто ищзучает английский язык.
В книге собраны сказки Редьярда Киплинга. В оформлении книги использованы иллюстрации автора.

Серия "English Fiction Collection" состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов.

Известный английский писатель Джозеф Редьярд Киплинг придумал забавные истории о том, как появилась азбука, откуда у верблюда взялся горб, у кита - огромная глотка, а у леопарда - пятна... Героями его сказок часто становились животные, которых он наделял яркими человеческими характерами.
"Маленькие сказки" Р.Киплинга открывают серию "Сказка в кармане".
Книга предназначена для чтения взрослыми детям.

Двуязычный проект Новинка для любителей английского языка! Время звучания 4 ч. 04 мин. Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать на языке оригинала знаменитые «Сказки» Киплинга о том, как животные стали такими, какими мы их знаем, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст адаптирован и соответствует уровню Pre-Intermediate/ Intermediate.
Английскую версию читает Joseph Samuel Bagley.

В томе представлены наиболее известные произведения классика английской литературы Редьярда Киплинга.

"Книги Джунглей".
Произведение, известное нам под названием "Маугли", - и по сей день завораживающее своей силой и детей, и взрослых читателей.
"Свет погас". Опыт Киплинга в жанре психологического романа - изящный, тонкий и проникнутый ощущением близкой "гибели богов" Империи...
Рассказы. Маленькие жемчужины англоязычной литературы, своеобразные "баллады в прозе", которые и сейчас читаешь на одном дыхании.

Очень воспитанный шотландский терьер по кличке Бутс рассказывает удивительные истории, которые проходили с ним и его четвероногими друзьями.

В этом издании наиболее полно передан перевод "Книги джунглей". В нем содержатся не только известные нашим читателям рассказы и сказки, но и редко издававшиеся на русском языке стихотворные произведения Киплинга, которые являются неотъемлемой частью этой знаменитой книги. Особую ценность издания составляют замечательные иллюстрации всемирно известного художника.

Книга на английском языке.
When he wrote THE JUNGLE BOOKS in 1894,
Kipling probably did not know that he was creating one
of the most popular characters in fiction. The stories of Mowgli,
the 'man-cub' and his adventures with Bagheera the Panther,
Baloo the Bear and Shere Khan the Tiger have captured
the imagination of generations ever since.

В сборник вошли известные сказки английского писателя Р.Киплинга в переводе К.Чуковского: "Слоненок", "Рикки-Тикки-Тави", "Как было написано первое письмо" и другие.

Сказочная повесть о том, как индийский мальчик Маугли был воспитан волчьей стаей в джунглях.

Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов.
Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык.

В книге предлагаются произведения Р. Киплинга, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Киплинг (Kipling) Джозеф Редьярд [1865-1936] - английский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1907 года. «Маугли» - история жизни человеческого детеныша среди дикой природы. Слушая «Маугли» вы вдохнете пряный, обжигающий воздух подлинных джунглей, углубитесь в непроходимые заросли, запутаетесь в лианах, вы будете пугаться и замирать от восхищения… Вас околдует эта литературная сказка о животных и самом ярком ее персонаже – смелом, честном и справедливом мальчике по имени Маугли.

Для младшего школьного возраста

"Это рассказ о великой войне, которую вел в одиночку Рикки-Тикки-Тави в ванной комнате большого дома в поселке Сигаули...".
Отважный мангуст, зловещее семейство кобр, беспечная птичка Дарзи и джунгли, джунгли, которые начинаются прямо в саду...
Удивительная сказка Редьярда Киплинга в переводе Корнея Чуковского, с иллюстрациями Никиты Чарушина - одна из тех детских книг, которые с удовольствием читают дети и перечитывают взрослые, снова и снова.

Знаменитый английский писатель Редьярд Киплинг - лауреат Нобелевской премии по литературе, получивший ее «за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя». Книга «Подарки фей» - продолжение книги «Пак с Волшебных холмов», которая имеет триумфальный успех и переведена на множество языков мира.

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст известного сборника рассказов Редьярда Киплинга "Первая книга джунглей" (1894). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нём.

Сказки Киплинга - книга на всю жизнь. Каждая из них - маленькая философская притча, смысл которой все больше и больше открывается читателю по мере его взросления. И, может быть, самые неожиданные находки сделают, прочитав эти сказки, именно взрослые. Особенностью данного издания является то, что в нем издатели постарались сохранить все достоинства прежних переводов сказок Киплинга на русский язык, но в то же время постарались учесть особенности его стиля.