Льюис Кэрролл

Книга на английском языке. Source of legend and lyric, reference and conjecture, Alice's Adventures in Wonderland is for most children pure pleasure in prose. While adults try to decipher Lewis Carroll's putative use of complex mathematical codes in the text, or debate his alleged use of opium, young readers simply dive with Alice through the rabbit hole, pursuing "The dream-child moving through a land / Of wonders wild and new.

В книгу вошли всемирно известные сказочные повести английского писателя, математика и философа Льюиса Кэрролла "Приключения Алисы в Стране чудес" и "Алиса в Зазеркалье". Обе сказки представлены в переводе Н.М.Демуровой, который уже более полувека считается одним из лучших и по праву принадлежит к классике мировой литературы.

В основу адаптации положена популярная детская сказочная повесть Льюиса Кэрролла о необычных приключениях маленькой девочки по имени Алиса. Книга для лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя.

Две небольшие книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье" давно стали классикой английской и мировой литературы и принесли автору гораздо большую популярность, чем его многочисленные ученые труды. В ХХ веке герои Кэрролла заговорили едва ли не на всех языках мира, ожили в спектаклях, мюзиклах, мультфильмах. О них написаны горы книг, в которых "Алису" на все лады растолковывают и объясняют. Вниманию читателя предлагается повесть Л.

Сначала была сказка, которую мистер Чарлз Лютвидж Доджсон рассказывал трем сестричкам, катаясь в лодке. Сказка так понравилась одной из них, Алисе, что она ни за что не хотела с ней расставаться. И тогда мистер Доджсон записал ее и сам нарисовал картинки. И вдогонку за ней решил он послать другую сказку - продолжение приключений Алисы.

Книга Льюиса Кэрролла в пересказе Бориса Владимировича Заходера до сих пор не имеет аналогов жанра. Сочетающая в себе приключения, отличный английский юмор и легкий абсурд, она станет замечательным подарком не только для детей, но и для взрослых. Художник Борис Пушкарев.

Посмотрите иллюстрации Зденко Бейсика к книге Льюиса Кэрролла "Алиса в стране чудес" в пересказе Х. Кастор.
В этой книжке вы найдете не только пересказ всеми любимого произведения Льюиса Кэрролла "Алиса в стране чудес", но и удивительные иллюстрации талантливого хорватского художника Зденко Бейсика.

В один том собраны все художественные произведения знаменитого английского писателя Льюиса Кэрролла. Издание включает в себя многочисленные иллюстрации, многие из которых стали классическими.

В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному.

Предлагаем Вашему вниманию книгу "Алиса в Стране Чудес" Льюиса Кэрролла из серии "Сказочные повести". Эти книги - сокровищница мировой литературы для детей. В серию вошли самые известные классические сказочные повести всемирно известных авторов. Лучшие художники России работают над оформлением книг. Изданные в подарочном оформлении, они станут настоящей жемчужиной детской библиотеки.
Издание оформлено великолепными красочными иллюстрациями Вячеслава Смирнова.

Знаменитая сказка для детей и взрослых "Алиса в Cтране чудес" полна загадок, фокусов, головоломок, игры слов и блистательной игры ума. История о прелестной девочке Алисе - сказка, которая давно превратилась в классику английской литературы, радующей все новые поколения читателей.

Скромный преподаватель математики из Оксфорда по имени Чарлз Лютвидж Додгсон больше известен нам как Льюис Кэрролл - знаменитый писатель, автор «Алисы в Стране Чудес», которую в Англии вот уже больше ста лет по праву считают «детской книгой № 1». В «Истории с узелками» Кэрролл предстает перед нами в роли безукоризненного математика-логика, оставаясь при этом верным своему неповторимому литературному стилю.

Знаменитый Крайон в своей новой книге рассказывает о самой животрепещущей проблеме ближайшего будущего всего мира. Что ждет нас за порогом таинственной даты — 2012 год, указанной в календаре древних майя? Как изменится окружающий нас мир и как должны измениться мы сами, чтобы найти в нем место для себя? В чем смысл очередного космического урока, который преподнесет нам сама жизнь? На все эти вопросы Крайон дает понятные и интересные ответы.

Знаменитый Крайон в своей новой книге рассказывает о самой животрепещущей проблеме ближайшего будущего всего мира. Что ждет нас за порогом таинственной даты — 2012 год, указанной в календаре древних майя? Как изменится окружающий нас мир и как должны измениться мы сами, чтобы найти в нем место для себя? В чем смысл очередного космического урока, который преподнесет нам сама жизнь? На все эти вопросы Крайон дает понятные и интересные ответы.

"Алиса в Стране Чудес", бессмертное произведение классика английской литературы Льюиса Кэрролла, - это Сказка, написанная для детей и повествующая о чудесных Приключениях главной героини. Но тем удивительнее, что это, пожалуй, единственная сказка, Которую с не меньшим удовольствием читают и взрослые.

Внимание! Книга на английском языке! This edition contains Alice's Adventures in Wonderland and its sequel Through the Looking-Glass. It is . illustrated throughout by Sir John Tenniel, whose drawings for the books add so much to the enjoyment of them.
Tweedledum and Tweedledee, the Mad Hatter, the Cheshire Cat, the Red Queen and the White Rabbit all make their appearances, and are now familiar figures in writing, conversation and idiom.

Сказка «Алиса в стране Чудес» – одна из самых любимых книг у многих поколений детей и взрослых. По ней поставлены пьесы, сняты кинофильмы. Ее цитируют, на нее ссылаются физики и филологи, математики и психологи, лингвисты и философы. О ней пишутся сотни статей и исследований, в которых строятся все новые и новые гипотезы относительно скрытого смысла этого произведения.

Алиса, Чеширский Кот, Герцогиня, Мартовский Заяц, Соня и другие герои самой читаемой детской книги в мире развлекают и удивляют многие поколения читателей. Иллюстрации Туве Янссон, создательницы сказок о мумми-троллях, позволяют по-новому взглянуть на известный сюжет «Алисы в Стране чудес».

«Алиса в Стране Чудес», бессмертное произведение классика английской литературы Льюиса Кэрролла, — это сказка, написанная для детей и повествующая о чудесных приключениях главной героини. Но тем удивительнее, что это, пожалуй, единственная сказка, которую с не меньшим удовольствием читают и взрослые.

Настоящая книга представлена произведением известного английского писателя Л.Кэрролла и ставит своей целью усовершенствование навыков чтения и понимания англоязычной литературы. Издание содержит оригинальный текст, который был подвергнут некоторому сокращению. При этом манера изложения, слог и стиль автора были максимально сохранены. Текст имеет подробные комментарии и переводы всех наиболее сложных словосочетаний.